{"product_id":"5814","title":"Lace T-blouse with small ribbons (LL\/3L\/4L\/5L\/6L)","description":"\u003cp\u003eThis is a cute plus-size short-sleeve top featuring a small ribbon embroidery on the chest and delicate lace trim around the neckline and cuffs. The white version has a sweet, monochrome look with contrasting black lace, while the charcoal version has a refined impression with elegantly floating white lace. It's easy for curvy women to incorporate into their everyday wear, offering a cuteness that doesn't look too childish even in larger sizes. The silhouette has a moderate amount of room around the body, preventing it from clinging to the stomach, and the short sleeves naturally cover the upper arms. Made from a soft-looking cut-and-sew material, it's easy to move in and simple to put on and take off, perfect for daily use. On days when you're concerned about your hips and thighs, pair it with elastic-waist culottes, a checked mini skirt, or shorts for a reassuring plus-size outfit. It's versatile for dates, outings, cafe hopping, fan activities, and daily wear, and a single piece makes you look effortlessly photogenic. Wear it as is in spring and summer, or layer it under a cardigan or jumper skirt in early autumn. This is a plus-size top designed for curvier women to look cute and sophisticated without feeling self-conscious.\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003ePlus Size\u003c\/strong\u003eAvailable in LL-6L!\u003cbr\u003e\n*Please check the detailed size chart.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nColors: White\/Dark Gray\u003cbr\u003e\n*Colors as shown in images.\u003cbr\u003e\nCountry of origin: China\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n◆ We generally ship within the \"estimated shipping date\" listed.\u003cbr\u003e\nHowever, due to stock availability, there may be cases of shortages or longer delivery times.\u003cbr\u003e\nTo deliver this product quickly, it will be \"shipped directly from an overseas manufacturer (Sagawa Express).\"\n*Please note that the manufacturer may already be out of stock.\u003cbr\u003eIf stock cannot be secured, we may cancel your order a few days after it has been placed. Thank you for your understanding.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\n■Size (cm):\u003cbr\u003e\nLL: Recommended weight 60-70kg\u003cbr\u003e\nLength 55 Shoulder width 38 Bust 94 Sleeve length 21 Cuff 34\u003cbr\u003e\n3L: Recommended weight 70-80kg\u003cbr\u003e\nLength 56 Shoulder width 39 Bust 100 Sleeve length 21 Cuff 36\u003cbr\u003e\n4L: Recommended weight 80-90kg\u003cbr\u003e\nLength 57 Shoulder width 41 Bust 106 Sleeve length 22 Cuff 38\u003cbr\u003e\n5L: Recommended weight 90-100kg\u003cbr\u003e\nLength 59 Shoulder width 42 Bust 112 Sleeve length 23 Cuff 40\u003cbr\u003e\n6L: Recommended weight 100-110kg\u003cbr\u003e\nLength 61 Shoulder width 44 Bust 120 Sleeve length 23 Cuff 42\u003cbr\u003e\nPlease note that there may be an error of ±1-3 cm.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"angeLsize","offers":[{"title":"White \/ LL","offer_id":46362058096812,"sku":"SC-65404-WT-LL","price":42.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 3L","offer_id":46362058129580,"sku":"SC-65404-WT-3L","price":42.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 4L","offer_id":46362058162348,"sku":"SC-65404-WT-4L","price":42.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 5L","offer_id":46362058195116,"sku":"SC-65404-WT-5L","price":42.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 6L","offer_id":46362058227884,"sku":"SC-65404-WT-6L","price":42.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D.Gray \/ LL","offer_id":46362058260652,"sku":"SC-65404-DGR-LL","price":42.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D.Gray \/ 3L","offer_id":46362058293420,"sku":"SC-65404-DGR-3L","price":42.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D.Gray \/ 4L","offer_id":46362058326188,"sku":"SC-65404-DGR-4L","price":42.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D.Gray \/ 5L","offer_id":46362058358956,"sku":"SC-65404-DGR-5L","price":42.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"D.Gray \/ 6L","offer_id":46362058391724,"sku":"SC-65404-DGR-6L","price":42.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/1834\/3852\/files\/plus-size-ribbon-lace-short-sleeve-top.jpg?v=1781082212","url":"https:\/\/angelsize.jp\/en-eu\/products\/5814","provider":"大きいサイズレディース専門通販サイト「エンジェルサイズ（angeLsize）」","version":"1.0","type":"link"}